fenomen.jpg

I en global møbelkjede som Julie har skrevet mye pent om, kjøpte vi et par kubbelys igår. For å være helt sikker på at ikke lysene blir brukt på feil måte, fulgte det med instruksjoner. Og siden møbelkjeden altså er global, valgte man piktogrammer fremfor forklaringer på noenogtyve språk. Smart, men også en uforfalsket oppfordring til nerdete misforståelser. Slik forsto jeg noen av symbolene:
1. Halvannen meter høye lys bør ikke stå alene i samme rom som en stol.
2. Tente lys bør ikke komme mellom barns og hunders glade lek.
4. Tente lys skal ikke stå i den delen av vinduskarmen som er fri for gardiner.
6. Halvannen meter høye lys kan stå i sterk varme til de smelter.
7. Et tent lys uten underlag kan ikke stå ved siden av et med underlag.
10. Lys kan trues med kniv.
Det kan umulig bare være meg som er vrang, eller? Uansett: andre mulige fortolkninger mottas med takk. 😉