Hans Fredrik Dahl oppsummerer Gaarder-debatten temmelig presist i et intervju i dagens Dagsavisen:

Forfatter er man fordi man har gitt ut dikt, noveller eller en roman – ikke fordi man kan noe om Midtøsten [.] Men nå setter mediene ulike forfattere opp mot hverandre. Det er like begredelig lesning som det Jostein Gaarders kronikk var i utgangspunktet. Resultatet er at alt bare blir mer villedende. Nei, det er fagbokforfatterne som må redde Gaarder ut av den fella han har greid å rote seg inn i. Det er de som må komme med de klare argumentene.

Oppdatering: Akkurat da jeg trodde det ikke var mulig å si noe dummere i denne debatten, klarte sannelig Wiesenthal-senteret det. Godt gjort.