Dagens gode nyhet: Philippe Fix’ deilige barnebok Serafin og hans makeløse mesterverk gis nå ut på nytt av Gyldendal. Av alle barnebøkene jeg leste på 70-tallet (og det var ikke få, kan jeg love!) var det antagelig denne som gjorde dypest inntrykk. Alle foreldre med barn som liker fantasieggende myldretegninger (dvs alle foreldre med barn) bør løpe og kjøpe så snart den kommer, så sørger kanskje forlaget for å utgi Fix’ øvrige bøker. Selv har jeg benyttet meg av det forfatterprivilegiet det er å kunne tigge til seg bøker direkte fra utgiveren. Jeg får den så snart den er inne på lager igjen. 😀
06/01/2005 at 17:47
KJEMPE! Flott, dette var min absolutte favorittbok langt opp i tenårene (ja, jeg var en biblioteknerd). Elegant, fasinerende og en bok som oppmuntrer til teknologisk eksperimentering og frihetstrang. Jeg løper ut og kjøper umuddelbart.
Forresten, min femåring påstår at matteboka di er hans favoritt for øyeblikket. Les om igjen pappa! Gutten ler høyt av uendelig + uendelig = uendelig:-)
06/01/2005 at 21:00
ÅÅÅÅ! Denne likte jeg godt også!!
06/01/2005 at 22:48
En ekte klassiker. Har nok slitt den ut en gang i barndommen jeg også. Har ingen barn, men kanskje nevøene må få låne et eksemplar av og til…? 🙂
07/01/2005 at 03:33
Denne har jeg gått og venta lenge på. Hørte rykter for et par måneder siden om at den skulle gjenutgis, men ingen kunne bekrefte dette fra noe hold, ikke i bokhandlene og ikke på Deichman, som jeg stakk innom i jula, blant annet for å kikke i Serafin-boka. Den ble hentet frem fra arkivet, siden den var så gammel og slitt. Ahh…endelig gjensyn med dette barndomsminnet. En av de største inspirasjonskildene til å ville lage barnebøker, definitivt…
Det er utrolig hvor mange jeg kjenner som husker denne boka spesielt. Den hadde jo også en oppfølger med noen ballonger og greier…og en drage. Eller var dragen i ener’n?
Apropos drager, en annen favoritt var en dragebok, som jeg mener var signert Mette Newth. Husker ikke tittelen, men den var dødskul.
Kan noen forresten huske en bok om et lite hus som ble inneklemt mellom skyskrapere og tilslutt fikk flytte ut på landet igjen?
Plym og Serafin skal i bokhylla denne gang, eide den aldri som barn…sniff…
🙂
07/01/2005 at 08:06
Veldig morsomt med kommentarene her – det er tydelig at mange har hatt den samme sterke opplevelsen av fortellingene om Plym og Serafin!
Ad min mors dragebok: Eivind, du tenker kanskje på “Lille Skrekk”, som er en av hennes egne (og mine) favoritter. Mamma er forfatter og illustratør med bakgrunn fra Statens kunstakademi, men en kort periode studerte hun arkeologi. Derfor har hun en sterk interesse for arkeologi og paleontologi (mao knokler og hodeskaller fra døde mennesker og dyr :), noe som ofte har avspeilt seg i bøkene hennes. “Lille Skrekk” er såvidt jeg vet en av de første barnebøkene utgitt på norsk hvor dinosaurer (i en fantasi-variant, dog) spiller en hovedrolle. Boka handler egentlig om mobbing, og ble til i en periode da et par av barna hennes var utsatt for det på skolen…
07/01/2005 at 13:34
jaa!
omsider, omsider. lette verden rundt etter denne i antikvariater, og fant kun fransk original — min egen er bare filler og biter…
men når skal det komme en ny utgave av ringelihorn, så neste generasjoner skal få med seg at landet har en kysteventyrskatt også, ikke bare innlandsmytologi?
07/01/2005 at 14:27
Ja!! Lille Skrekk! Fantastisk!! Vet du hvilket forlag den var på også?
Stor bok!!
🙂
07/01/2005 at 16:07
Eivind, dette er det bibsys.no kan fortelle om boka:
Tittel: Lille Skrekk / tekst og tegninger av Mette Newth.
Forfatter: Newth, Mette
Trykt: Oslo : Aschehoug, 1975.
Sidetall: [26] p. : ill.
ISBN: 82-03-06691-7
Ifølge mamma kom den i opptrykk (forminsket utgave, dessverre) som del av et større verk for noen år siden. Er ikke helt sikker på hvilket det var, men det kan man jo finne ut om det er interesse for det.
Stig, Bibsys har også opplysninger som tyder på at Ringelihorn er kommet i opptrykk:
Tittel: Ringelihorn / Regine Normann ; [faktatekster: Turid Eilertsen og Hilde Johanne Hansen ; tegninger: Svein Spjelkavik].
Forfatter: Normann, Regine, Eilertsen, Turid, Hansen, Hilde Johanne, Spjelkavik, Svein
Trykt: [Staumsjøen] : Bø kommune, Kulturkontoret, 2002.
Ellers ble Serafin visstnok utgitt igjen delvis som følge av intens lobbyvirksomhet. Så hvis det dannes en Ringelihorn-pressgruppe mot Aschehoug… 😉
08/01/2005 at 02:09
Morsomt, jeg fant denne boka igjen hjemme i juleferien og mimra som bare det..Og lurte på om den var tilgjengelig enda…:) Og svaret datt visst i fanget på meg her;)
09/01/2005 at 10:54
hei Eirik!
Du er antagelig innom og leser de små hint som her er skrevet og beskrevet.
Hørte deg på radioen,nrk, der du forlarte om kalenderen, hvordan det står til med vår tid. Du nevnte en del om tidsregning. Det er for å være vanskelig.. du veit.. at jeg ber deg om å innberette de opplysninger du ga på radioen, her på nettsiden din..
Da vi alle har innført den tidsregning, som vi alle har, så er det også interesant å ha tilgang til informasjon om tidsregningens oppstandelse og utvikling og slikt…
Legg gjerne med link og linker til infoens opphav.
Hei og … jada .. du har oppgradert siden din ser jeg..
fra den fantastiske Newth til den opprørske Newth blogger… Hmmm Helge Øgrim liksom…
09/01/2005 at 11:05
Hei Andreas,
Takker for tilbakemeldingen. Skal absolutt se om jeg får tid til å samle en del av opplysningene jeg ga i et eget innlegg. I mellomtiden finnes det mye bra å lese på nettet – de fire artiklene nedenfor er spesielt informative:
http://en.wikipedia.org/wiki/Gregorian_calendar
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_calendar
http://en.wikipedia.org/wiki/Islamic_calendar
http://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Era
Norsk stoff er det som vanlig mye mindre av… 🙂
10/02/2005 at 13:08
Serafin er en fantastisk bok!! Vi lager barneteater om han og vårt teater er oppkalt etter denne fine fyren med de fine verdiene.
Premiere i høst! Følg med 🙂
Mette
Produsent
teater serafin
10/02/2005 at 13:13
Så kjempefint! Jeg fikk faktisk tak i boka igår, og koste meg med den i sofaen…
14/03/2005 at 21:09
Fantastisk for noen sammentreff. Selv ramlet jeg over Serafin på bibloteket. Den ble selvfølgelig lånt sporenstrek. En trist sideeffekt var jo den uebendelige eiertrangen som meldte seg i takt med ens egne nostalgiske minner. Forbudte tanker om å innrapportere boken som bortkommen ble heldigvis skjøvet til side av denne fantastiske nyhetn om at den er kommet i nyopplag. Boken satt med en gang for min sønn på snaut fem. “Dette var en veldig bra bok” var hans velformulerte ord.
For egen del har denne og tidligere Lille Skrek vært av stpr betydelse for meg. Vet ikke om de har noen felles nevner.kanskje en vei ut?
Selv leser jeg i dag Seferin som litt trist. Deres gode verdier og felleskap blir tvunget på flukt av utenomverdenenes press. Deres verk lever bare videre i fantasien = eskapisme/tankeflukt. Mulig man overtolker em barnebok litt. Men omverdenen er ikke videre positivt skildret. Men det er nevnt en fortsettelse! Er det noen som kjenner til mer om dette? Er meget interessert i høre mer, eventuelt om forfatteren har noen andre utgivelser i Norge.
Tenk den som hadde en magisk genser? Da kunne jeg hatt det der alt sammen.
Hva gjelder Lille Skrek er det langt mer en glad historie. Men igjen det hærlig uskyldige 70 tallet. Den boken er heldigvis trygt bevart på det gamle gutterommet.
Teater lyder interessat. Hvor setter dere opp dette?
M
08/04/2005 at 19:06
Hei! Jeg ble helt gæern når jeg så at denne var kommet ut påny, og til tross for at pengene var satt av til noe helt annet, må jeg si meg rimelig fornøyd med kjøpet. Jeg leste den nettop ut sammen med min 4 årige sønn, og boka har slettes ikke tapt seg på tjue år. Har ikke tatt meg tid til å lete enda, men vet du om det finnes andre tittler av samme forfatter / illustratør som er oversatt til norsk?
M & J-
09/04/2005 at 09:51
Jepp, det gjør det. “Serafin og Plym kommer luftveien ” og “Serafin og Plym på nye eventyr” kom på begynnelsen av 1970-tallet. Ifølge Bibsys.no er de ikke kommet i nyutgave siden 1977, så sjansene for at du finner en noenlunde pen utgave på biblioteket eller i antikvariatet er dessverre ikke særlig stor (dette var bøker av det slaget som blir lest i filler av ungene!) Alternativt kan du sende et brev til Gyldendal Barn og Ungdom og be om at de to siste bøkene i serien nyutgis. 🙂