Lifehacker stilte et godt spørsmål her forleden: kommer den neste hoveddatamaskinen du kjøper (ja, for stadig flere av oss har mange til å være bærbar (laptop) eller stasjonær (desktop). Utgangspunktet er reellt nok: de senere årene er bærbare blitt så kraftige at de uten videre kan dekke behovene til brukere som ikke driver med videoredigering eller PC-spill. Min stasjonære fra Komplett er nå inne i sitt femte år, og jeg må begynne å tenke på hva jeg skal erstatte den med utpå nyåret engang. Thinkpaden er jevngammel, noe som også innebærer at den kan komme til å trenge en utskiftning i nær framtid.

Som foreleser er jeg avhengig av å ha en bærbar, så den må jeg kjøpe uansett. Spørsmålet er om jeg skal kjøpe en middels dyr stasjonær og ditto bærbar, eller gå for en virkelig godt spekka bærbar med dockingstasjon (skjerm, tastatur etc har jeg allerede). Stasjonær pluss bærbar gir meg muligheten til å bygge den ene maskinen selv, som jeg har gjort de siste tolv årene fordi det har gitt meg et enormt utvalg av hardware å velge i. En stasjonær er lettere å oppgradere og reparere selv (såsant jeg ikke går for en iMac, i praksis er en stasjonær bærbar). Når den ene av maskinene kræsjer, kan jeg jobbe videre på den andre mens den første er til reparasjon. På den annen side er løsningen plasskrevende (viktig i en blokkleilighet i Oslo), den krever mer vedlikehold av program- og maskinvare og den kan fort bli dyrere.

Den aller største fordelen med å ha én maskin er ordning och reda i filsystemet. Selv om jeg synkroniserer maskinene mine etter beste evne, ender jeg uvegerlig opp med å få ulike resultater når jeg søker med Google Desktop, og så er det bare å fyre opp den andre maskinen og overføre fila. Legg til to backup-harddisker, og du ser potensialet for filvirvar. Det er vanskeligere å finne en 100 % Linux-kompatibel bærbar løsning, på den annen side behøver jeg bare å forholde meg til inkompatibiliteter på én maskin. De største ulempene er utvilsomt sårbarheten for tekniske problemer og tyveri (det vet vi noe om hos oss, dessverre).

Jeg teller virkelig på knappene, og tar gjerne imot innspill. Noen erfaringer der ute?

Normalt skulle dette være en ikke-sak. Etter noen år i bokbransjen burde engle-Bärtha vite at åndsverkloven også gjelder oversettelser (hun vet tydeligvis langt mer om bilderettigheter), men først og fremst setter dette Bazar forlag i et dårlig lys. Det finnes ingen unnskyldning for at de utgir oversettelser av Odd Bang-Hansen uten å spørre arvingene, ei heller at de gjør endringer uten å be om tillatelse (selv om sønnen Pål nok brukte ordet “pietetsfull” snarere enn “pietistisk” i sin samtale med Dagbladet-journalisten).

Men saken minner om at rettigheter til tekst er mer komplekse enn mange tror. Fritekstprosjekter som Gutenberg må ikke bare forholde seg til eventuelle oversetteres dødsår når de skanner inn tekster, men må også ta hensyn til andre typer tekstarbeid, som bearbeidelser, forkortelser og moderniseringer. I norsk forbindelse kan sistnevnte dreie seg om å luke ut danismer og erstatte to a’er med å i bøker fra 1800-tallet, for eksempel.

At det fremdeles kan regnes som nyheter at avisenes nettavstemninger er en åpen invitasjon til manipulasjon. På nettet blir slimålen nasjonalfisk hver eneste bidige dag.

Stilt overfor et hensynsløst militærdiktatur er det ikke så mye man kan gjøre, men å gå i rødt som en støtte til et meget modig folk skal jeg, i likhet med andre, kunne greie. Hadde også på meg den røde genseren på Frokost-TV imorges.

Dagbladet har en sak (som også var innom forsida) om Børre Knudsen (som jeg gudsjelov hadde glemt helt til idag) og Ludvig Nessa. Et av illustrasjonsfotoene har underteksten “Her er det en motdemonstrant som viser fingeren til Knudsen”. Vet jeg vel: dette bildet er blitt en klassiker i familien, da motdemonstranten er min bror. Vi newther er ikke redde for å si fra, det skal vi ha.

Sør-Varanger kommune har ganske enkelt skjønt det:

Sør-Varanger kommune inviterer til fri bruk kommunen gjeste-nett - almen tilgjengelig fri bruk av bredbånds internett - for kommunens besøkende. [...] Gjestenettet er tilgjengelig via mere enn 100 “hotspots” fordelt over hele kommunen, men med best dekning i sentrale strøk av kommunen. Som veiledende orientering finnes dekningsområder i tilknytning til alle kommunale lokasjoner (rådhuset, skoler, barnehager, bibiotek, institusjoner, etc.).

Funket ikke innenfor veggene av Rica Arctic i sentrum, men der hadde man til gjengjeld et eget gratis wifitilbud.

Katter har navler! Foreløpige observasjoner tyder forøvrig på at Linus er høyrepotet, jamfør postingen her forleden. And now we return to our regular schedule.

Via Espen fant jeg den nye bloggen til Stephen Fry, strålende skuespiller og forfatter, allment veldig smart fyr, machue og dingsenerd av episke proporsjoner. Det første innlegget handler om Frys forhold til PDAer og smarttelefoner, som han åpenbart har eid veldig mange av gjennom årene (dog ikke japanske, Linuxbaserte dippedutter, såvidt jeg kan se… Selvsagt elsker mannen som gjorde en perfekt Jeeves iPhonen han har fått spesialtilpasset for britisk bruk, men han er også svært glad i sin Nokia E90 Communicator (jeg forbigår i taushet omtalen av E61i - her skiller vi lag på estetisk grunnlag).

Det han virkelig savner på de Symbian-baserte smarttelefonene han har prøvd er noe som er vanlig på Blackberry, Treo-serien og iPhone, nemlig SMS-tråder. Min E61i har allverdens plass til tekstmeldinger, men de ligger like usortert som i den aller første Panasonic-telefonen jeg kjøpte engang i bronsealderen. Det vil si, de lå usortert. Via Eseries-bloggen fikk jeg igår beskjed om at Nokia Beta Labs (som er vel verdt å følge med på for alle seriøse Symbian-brukere) har sluppet Conversation, som delvis løser dette problemet.

Etter installasjon får du et ekstra flak på kontaktlista, slik at et trykk til høyre får fram en liste over alle SMSer, organisert etter hvem som har sendt deg dem. Conversation legger seg ikke inn i SMS-menyen, så dette nok først og fremst tenkt som et kontaktverktøy. Men jeg har allerede hatt god nytte av programmet, blant annet ved at jeg nå kan holde SMSer fra folk jeg ikke vil ha på kontaktlista mi samlet, og lettere slette SMSer som ikke lenger har noen verdi. Anbefales varmt for installasjon, med andre ord.

Eller for den saks skyld Digg eller Blogger eller… Sterke ord og uttrykk kan med andre ord forekomme. (Via 43 Folders)